Home

Tamnan Takong - ตำนานตะโก้ง

Back to the list
  • 002 001 001_1a.jpg
  • 002 001 002_1b.jpg
  • 002 001 001_2a.jpg
  • 002 001 003_2b.jpg
  • 002 001 003_3a.jpg
  • 002 001 004_3b.jpg
  • 002 001 004_4a.jpg
  • 002 001 005_4b.jpg
  • 002 001 005_5a.jpg
  • 002 001 006_5b.jpg
  • 002 001 006_6a.jpg
  • 002 001 007_6b.jpg
  • 002 001 007_7a.jpg
  • 002 001 008_7b.jpg
  • 002 001 008_8a.jpg
  • 002 001 009_8b.jpg
  • 002 001 009_9a.jpg
  • 002 001 010_9b.jpg
  • 002 001 010_10a.jpg
  • 002 001 011_10b.jpg
  • 002 001 011_11a.jpg
  • 002 001 012_11b.jpg
  • 002 001 012_12a.jpg
  • 002 001 013_12b.jpg
  • 002 001 013_13a.jpg
  • 002 001 014_13b.jpg
  • 002 001 014_14a.jpg
  • 002 001 015_14b.jpg
  • 002 001 015_15a.jpg
  • 002 001 016_15b.jpg
  • 002 001 016_16a.jpg
  • 002 001 017_16b.jpg
  • 002 001 017_17a.jpg
  • 002 001 018_17b.jpg
  • 002 001 018_18a.jpg
  • 002 001 019_18b.jpg
  • 002 001 019_19a.jpg
  • 002 001 020_19b.jpg
  • 002 001 020_20a.jpg
  • 002 001 021_20b.jpg
  • 002 001 021_21a.jpg
  • 002 001 022_21b.jpg
  • 002 001 022_22a.jpg
  • 002 001 023_22b.jpg
  • 002 001 023_23a.jpg
  • 002 001 024_23b.jpg
  • 002 001 024_24a.jpg
  • 002 001 025_24b.jpg
  • 002 001 025_25a.jpg
  • 002 001 026_25b.jpg
  • 002 001 026_26a.jpg
  • 002 001 027_26b.jpg
  • 002 001 027_27a.jpg
  • 002 001 028_27b.jpg
  • 002 001 028_28a.jpg
  • 002 001 029_28b.jpg
Identification
Inv No: 
002_001
Bundles: 
1
Other No: 
no ID tag in the repository
Catalog No: 
TGC Wat Pa Sak Noi, Sankamphaeng, Chiang Mai, No 13.009.12
Category: 
Tamnan
Textual datas
Original titles (Thai script): 
ตำนานตาคง / ตำนานนิทานพระธาตุเจ้าธะคง /
นิทานตำนานพระเกศาธาตุธะคงเจ้า
Uniform Thai title: 
ตำนานตะโก้ง
Uniform title (transliterration): 
tamnān taḥkoṅ2
Uniform title (transcription): 
Tamnan Takong
Author Thai script: 
?
Scribe Thai script: 
คันธิยะภิกขุ (Khanthiya Phikkhu [Gandhiya Bhikkhu] )
Donator / sponsor (Thai script): 
?
Date (manuscript): 
1280
Era (manuscript): 
CS
Date (AD): 
1928
Calendar Thai script: 
ปีเปิกสง้า เดือน 4 ลง 11 ค่ำ วันจันทร์
Original repository (Thai script) / scribe place: 
คันธิยะภิกษุเขียนที่วัดพงป่าเอื้อง ให้ไว้กับธุพี่ไชยาวัดป่าสักน้อย
Beginning and end: 
a. นโมตฺสสฺตถุ[…]ทีนี้จักกล่าวตำนานนิทานพระธาตุเจ้าธะคงอันเป็นที่ตั้งชินธาตุพระเจ้า 4 พระองค์…
z. ...มือแล หินเกล็ดลูกอันไหลมาแต่น้ำสมุทรสาครขึ้นมาตั้งอยู่ข่วงพระเกศาธาตุเจ้านั้นลวงยาวสองศอก ก้ำหน้าสี่นิ้วมือขวาง ก็มีแล…
Foliation / pagination: 
1B/-, 2B-13B/2-13 (Northern Thai figures 2-13), 14B-27B (alphabetical order in Northern Thai) /ต-ตะ, 28B/-
Metadatas / Observation
Country: 
Thailand
Province: 
Chiang Mai
District: 
Sankamphaeng
Repository: 
Wat Pa Sak Noi
Material: 
Palm-leaf
Language(s): 
Pali-Northern Thai
Script: 
Tham Lanna
Description: 
45x550 mm., 28 folios, 1 bundle, 3-4 lines, 2 holes, lan dip
Remarks: 
see 002 005
Reference of the digital pictures: 
Img_1874.jpg – Img_1960.jpg, WPSN Tamnan Takong , 19 April 2005
Bibliography: 
Strong, John. 1998. “Les reliques des cheveux du Bouddha au Shwe Dagon de Rangoon”. Aséanie 2, pp. 79-107
Miscellaneous notes: 
See : n°10, 28, 29, 30, 98 of our tamnan list from the National Library in Bangkok
Subject descriptors or key words