Tamnan Chiang Saen Thon - ตำนานเชียงแสนโทน

Back to the list
Identification
Inv No: 
037_003
Bundles: 
1
Category: 
Tamnan
Textual datas
Original titles (Thai script): 
ตำนานเชียงแสนโทน, ตำนานนิทานเมืองโยนกนครราชธานีชัยบุรีศรีช้างแส่น, ตำนานโยนกนครราชธานีศรี-
ช้างแส่น
Uniform Thai title: 
ตำนานเชียงแสนโทน
Uniform title (transliterration): 
taṃnān jīeṅ sèn don
Uniform title (transcription): 
Tamnan Chiang Saen Thon
Scribe Thai script: 
พ่อเลี้ยงหนานทึง
Donator / sponsor (Thai script): 
พ่อเลี้ยงหนานทึง พร้อมภริยา พ่อแม่ พี่น้อง ลูกเต้าทุกๆ คน
Era (text): 
?
Date (manuscript): 
1311
Era (manuscript): 
CS
Date (AD): 
1949
Calendar Thai script: 
จุลศักราช 1311 ตัว [พ.ศ. 2492] ปีกัดเป้า เดือนยี่ ขึ้น 1 ค่ำ วัน 7 [เสาร์] ยามตูดช้าย
Original repository (Thai script) / scribe place: 
วัดวาลุการาม
Beginning and end: 
a. นโม ตสฺสตฺถุ นมา(มิ) รตนตฺตยํ สพฺพํ โทสํ นมามิหํ ทีนี้จักกล่าวตำนานตั้งแต่โพธิสัตว์เจ้าแห่งเราได้เป็นมหากษัตริย์
เจ้า ชื่อว่ามหาสมันตราชปฐม เสวยเมืองพาราณสีเป็นเค้ากว่านครทั้งหลายแล ตั้งแต่มหาส(มั)นตราชมารอดกษัตริย์โอก-
กากราชแล ลูกชื่อว่าทุติยะโอกกากราชแล มีลูกชื่อว่าตติยะโอกกากราช รวมทั้งมวลมีสองแสน 5 หมื่นพัน 55 ตัวแล
กษัตริย์ทั้งหลายฝูงนี้ย่่อมได้เสวยชู่ตนมีเมืองพาราณสีเป็นต้น แลเมืองราชคฤห์ แลเมืองมิถิลานคร…
z. …ศักราชได้ 559 ตัว ปีเปิกเส็ดนี้ทั้งมวลได้ 11 เช่นขุนกินเมืองแล ตั้งแต่ศักราชได้ 476 ตัว ศาสนาพระพุทธเจ้าล่วงไป
ได้ 118 พระวัสสานั้น ต่อเท่าศักราชได้ 559 ตัวนี้ ชาติเชื้อขัตติยวงศามหากษัตริยอันเสวยราชสมบัติในเมืองโยนกนครบุรี
ศรีช้างแส่นที่นี้แต่เช่นสิงหนติราชปฐมมาลำดับมานั้นก็สุดเสี้ยงแล้วแล บัดนี้เท่ามีขุนแต่งเมืองมานานได้ 93 ปีมานี้แล เท่า
ว่าเขาทั้งหลายอธรรมบ่มีใจใสศรัทธา ละแก้วทั้ง 3 ประการเสีย ศาสนาเป็นอันหม่นหมองบ่รุ่งเรืองแล…
Foliation / pagination: 
B1-B50 (Northern Thai figures) 1-50
Subject descriptors or key words