Tamnan Phraya Tham Ayantakhup - ตำนานพระยาธรรมอยันตคุป

Back to the list
Identification
Inv No: 
037_022
Bundles: 
1
Category: 
Tamnan
Textual datas
Original titles (Thai script): 
ตำนานพระยาธรรมอยันตคุป, ตำนานอนาคตธรรมิกราชเจ้า
Uniform Thai title: 
ตำนานพระยาธรรมอยันตคุป
Uniform title (transliterration): 
taṃnān braḥyā dharma àyăntagup (ànāgata dharmika rāja cau2)
Uniform title (transcription): 
Tamnan Phraya Tham AyantakhuP
Scribe Thai script: 
พ่อเลี้ยงหนานไชยา
Era (text): 
?
Date (manuscript): 
1316
Era (manuscript): 
CS
Date (AD): 
1954
Calendar Thai script: 
จุลศักราช 1316 ตัว [พ.ศ. 2497] ปีกาบสะง้า เดือน 8 แรม 1 ค่ำ วัน 3 [อังคาร] ไทยเปิกสี ยามกลองแลง
Original repository (Thai script) / scribe place: 
วัดวาลุการาม
Beginning and end: 
a. นโม ตสฺสตฺถุ สิทฺธิกาลํ อนาคตํ ธมฺมิกราชํ กเถสฺสามิ มม วจนํ สุณาถ มนสฺสา ทรา ตโต ปฏฐาย จำเนียรแต่เมื่อ
พระพุทธเจ้าแห่งเราเข้าสู่นิ(พพาน) มาถปันนาตั้งไว้ยังศาสนา 5,000 ปี ในเมื่อศาสนาได้พันปลาย 50 ปีนั้น กลียุคจัก
เกิดในหน้าแผ่นดินทั้งมวล ถึงเมื่อศักราชได้ 784 ปลายตัว 1 ลื้อเขินกวนเกากัน พระยาภายลื้อนั้นจักฉิบหายตายมาก
นักแล ในเมื่อศักราชปลาย 4 ตัว 5 ตัวนั้น จักมีกลียุคในเมืองขอก…
z. …จักกล่าวยังอายุธรรมิกราชเจ้าตนนั้นได้ 2 ร้อยปี ลูกท่านเป็นพระยาพ่ออายุก็จักได้ 2 ร้อยปีแทนพ่อ ในขณะยามนั้น
คนทั้งหลายย่อมมีสุขชู่คน หาอันตรายบ่ได้สักคนเที่ยงแท้ดีหลีบ่อย่าชะแล ตำนานอันนี้ได้แต่เมืองพุก่ำพุ้นมาแล อนาคต
ธรรมิกราชอันนี้บุคคลผู้ใดได้แต้มได้เขียนไว้ไหว้ แลบูชาดั่งอั้น คือว่า ท่านได้เป็นพระยาธรรมแล้วก็จักเอาไปถามดูแล้วก็
จักเอาข้าวของเงินคำหื้อมากนักแลมากกว่าแสนคำหื้อแก่คนผู้นั้นชะแล…
Foliation / pagination: 
B1-B7 (alphabetical order in Northern Thai) ก-ส(ฉ)
B1-B7 (Northern Thai figures) 1-7