Tamnan Chiang Dao - ตำนานเชียงดาว

Back to the list
Identification
Inv No: 
037_026
Bundles: 
1
Category: 
Tamnan
Textual datas
Original titles (Thai script): 
ตำนานเชียงดาว, ตำนานดอยอ่างสรงเชียงดาวสังเขป
Uniform Thai title: 
ตำนานเชียงดาว
Uniform title (transliterration): 
taṃnān jīeṅ Tāv
Uniform title (transcription): 
Tamnan Chiang Dao
Scribe Thai script: 
[พ่อเลี้ยงหนานไชยา]
Donator / sponsor (Thai script): 
พ่อเลี้ยงหนานไชยา พร้อมภริยา ลูกเต้า พ่อแม่ พี่น้อง ญาติกาวงศา
Era (text): 
?
Date (manuscript): 
1322
Era (manuscript): 
CS
Date (AD): 
1960
Calendar Thai script: 
จุลศักราช 1322 [1321] ตัว พ.ศ. 2502 [2503] ปีกัดไค้ เดือน 11 ขึ้น 14 ค่ำ วันอาทิตย์ ยามเที่ยง
Original repository (Thai script) / scribe place: 
วัดวาลุการาม
Beginning and end: 
a. นโม ตสฺสตฺถุ ศรีสวัสดี ทีนี้จักกล่าวยังตำนานนิทานปางเมื่อพระพุทธเจ้าแห่งเรานิพพานไปแล้วยังเมืองกุสินาราแล
อรหันตาเจ้าทั้งหลาย 5 ร้อยตนก็เอายังธาตุพระเจ้ามาไว้ยังดอยสรงที่นั้นลวดได้ชื่อว่าอ่างสรงเชียงดาว เพื่ออั้นแล พระยา
อินทร์ พระยาพรหม แลเทวดาเจ้าทั้งหลายก็จึงจักแปลงก่อสร้างยังมหาเจดีย์คำหลัง 1 แล้วด้วยคำทั้งแท่ง สูงได้ 3 คาวุต
มาถปันนาไว้ยังธาตุพระพุทธเจ้า อรหันตาเจ้า 500 ตนก็ลวดปรินิพพานธาตุในถ้ำที่นั้นลวดไว้ธาตุหั้นแลธาตุ…
z. …เชียงดาววิเศษนักแล ธาตุพระเจ้าพระเจ้าองค์นิพพานไปแล้วด้วยลำดับมาเสี้ยงชู่ตนชู่พระองค์แลกับธาตุอรหันตาเจ้า
ชู่ตนชู่องค์แล ดาบสฤษีแลนักปราชญ์เจ้าก็มาอยู่รักษาพระธาตุเจ้าแลธาตุอรหันตาเจ้าแลมากนักแล บุคคลผู้ใดรู้ตำนาน
นิทานอันนี้ไว้แลได้กระทำไหว้นบครบยำสักการบูชายังรูปพระเจ้าแลธาตุพระเจ้าแลธาตุอรหันตาเจ้าอันมีในดอยอ่างสรงนี้
แต่ที่ใกล้ก็ดีที่ไกลก็ดีก็จักมีผลอานิสงส์มากนักหนา หาที่สุดบ่ได้แท้แล บัณฑิตผู้มีปัญญาพึงแสวงหาเทอะ…
Foliation / pagination: 
B1-B4 (alphabetical order in Northern Thai) ก-ฅ
B1-B4 (Northern Thai figures) 1-4
Subject descriptors or key words