Home

Tamnan Ngua Noi - ตำนานงัวน้อย

Back to the list
  • 002 022 001_1a.jpg
  • 002 022 002_1b.jpg
  • 002 022 002_2a.jpg
  • 002 022 003_2b.jpg
  • 002 022 003_3a.jpg
  • 002 022 004_3b.jpg
  • 002 022 004_4a.jpg
Identification
Inv No: 
002_022
Bundles: 
1
Catalog No: 
TGC Wat Pa Sak Noi, Sankamphaeng, Chiang Mai, No. 11.006.02
Category: 
Tamnan
Textual datas
Original titles (Thai script): 
ตำนานงัวน้อย / ห้องงัวน้อย
Uniform Thai title: 
ตำนานงัวน้อย
Uniform title (transliterration): 
taṃnān ṅuă nAy2
Uniform title (transcription): 
Tamnan Ngua Noi
Author Thai script: 
?
Scribe Thai script: 
?
Donator / sponsor (Thai script): 
?
Era (text): 
?
Date (manuscript): 
1318
Era (manuscript): 
CS
Date (AD): 
1956
Calendar Thai script: 
จุลศักราช 1318 ตัว [ พ.ศ. 2499 ] ปีรวายสัน เดือน 10 ออก 13 ค่ำ วันศุกร์
Original repository (Thai script) / scribe place: 
วัดป่าสักน้อย
Beginning and end: 
a. ll นโมตสฺตถุ ll สตฺถา สพฺพญฺญา ตนเป็นครูล้ำเลิศ ปางเมื่อได้เกิดเป็นลูกงัว มีตัวงาม ชะช่อนเนื้อเกลี้ยงอ่อน มีวรรณะพงศ์พรรณ กินนมแม่ก็ชมอ่อนน้อย แพงขวัญเจ้าแม่ ผันไปมา...
z. ...พุทธมงคล ฝูงปุถุชนฟังแล้ว จุ่งใฝ่ใจจำ ก็เที่ยงจักได้นำเอาตนตัว หื้อได้ถึงสุขเป็นที่แล้ว กล่าวคือว่า เวียงแก้วอมตะมหาเนรพาน บ่อย่าชะแล...
Foliation / pagination: 
1A - 4A / 1 - 4 (Modern Thai figure)
Metadatas / Observation
Country: 
Thailand
Province: 
Chiang Mai
District: 
Sankamphaeng
Other location: 
Wat Pa Sak Noi
Repository: 
Wat Pa Sak Noi
Material: 
Palm-leaf
Language(s): 
Pali-Northern Thai
Script: 
Tham Lanna
Description: 
46x461 mm., 4 folios, 1 bundle, 3-4 lines, 2 holes, long rak
Reference of the digital pictures: 
IMG_7947-IMG_7958, WPSN Tamnan Ngua Noi, 002 022
Subject descriptors or key words