Home

Mula Roek - มูลฤกษ์

Back to the list
  • 012 001 P01 001_1a.jpg
  • 012 001 P01 001_2a.jpg
  • 012 001 P01 002_1b.jpg
Identification
Inv No: 
012_001
Bundles: 
5
Catalog No: 
TGC Wat Ban Hong, Ban Hong, Lamphun, No. 13.001.00
Category: 
Other
Textual datas
Original titles (Thai script): 
Phuk 1: มูลฤกษ์ผูกต้น, นักขัตฤกษ์ 27 ตัว, ตรคณาผูกต้น; phuk 2: มูลฤกษ์ผูก 2, นักขัตฤกษ์ผูกถ้วนสอง, ธัมม์มูลฤกษ์; phuk 3: มูลฤกษ์ผูก 3, ธัมม์มูลฤกษ์; phuk 4: มูลฤกษ์ผูก 4; phuk 5: มูลฤกษ์ผูก 5, ธัมม์มูลฤกษ์ผูกถ้วน 5
Uniform Thai title: 
มูลฤกษ์
Uniform title (transliterration): 
mūla ṛkṣ’
Uniform title (transcription): 
Mula Roek
Scribe Thai script: 
พระธนัญชัยภิกขุ้
Era (text): 
?
Date (manuscript): 
1290
Era (manuscript): 
CS
Date (AD): 
1928
Calendar Thai script: 
Phuk 1: จุลศักราช 1290 ตัว [ พ.ศ. 2471] ปีเปิกสี เดือนยี่ ดับแล วันอังคาร (C.E.1928)
Phuk 5: พุทธศักราช 2472 ตัว ปีกดใส้ เดือน 11 ดับ วันอังคาร ยามตูดช้ายกับก่ายกลองแลง้
Original repository (Thai script) / scribe place: 
วัดบ้านโฮ่งหลวง
Beginning and end: 
Phuk 1: a. นโม ตสฺสตฺถุ นโม พุทฺธาย ปญฺจพุทฺธา นมามิหํ พุทฺโธ โลกวิทู ติโลกา สพฺพญฺญุตญา มหาการุณิโก…
z. …หื้อมีใจอิณดูกรุณายังสัตว์และคนทั้งหลาย อย่าหื้อมีคำโกธะ มานะกล้าแข็ง เคืองเคียดเหลือล้นพ้นประมาณบ่ดี คันว่าอดใจได้จึงดี จักพ้นจากภัยทั้งมวล บ่อย่าชะแล…
Phuk 5: a. นโม ตสฺสตฺถุ นโม พุทฺธาย อยํ นกฺขตฺตานํ อุปฺปตฺติ อิติ เต กสฺสปสฺสสฏฺเฐ ภาเค สุสิมสฺมึ นคเร สุโรโช นาม…้
z. …ก็ลงมาซ้ำเป็นตามบุญอันนั้นเล่าเมื่อปฐมกัป คันเสี้ยงบุญอจิณณะ ยังมีไป่เสี้ยงตาย ลงมาเกิดไหนเกิดหั้น เป็นอันใด
เป็นอันนั้น ตามอาจิณณะอันยังหลอนั้นแล
Foliation / pagination: 
Phuk 1: 1B-17B (Northern Thai figures) 1-17; phuk 2: 1B-18B (alphabetical order in Northern Thai, Northern Thai figures) ต้น อ-ญ, 1-18; phuk 3:1B-14B (alphabet. order in Northern Thai, Central Thai
Metadatas / Observation
Country: 
Thailand
Province: 
Lamphun
Subdistrict / village: 
Ban Hong
Repository: 
Wat Ban Hong Luang
Material: 
Palm-leaf
Language(s): 
Pali-Northern Thai
Script: 
Tham Lanna
Description: 
Phuk 1: 48x345 mm., 17 folios, 1(5) bundle, 5 lines, 2 holes, landip; phuk 2: 19 folios; phuk 3: 14 folios; phuk 4: 13 folios; phuk 5: 20 folios.
Reference of the digital pictures: 
Phuk 1IMG_0478-IMG_0532; phuk 2: IMG_0533-IMG_0593; phuk 3: IMG_0594-IMG_0638; phuk 4: IMG_0639-IMG_0681; phuk 5: IMG_0682-IMG_0744.
Miscellaneous notes: 
Full abstract in Thai is available for members