Home

Tamnan Tham Chiang Dao - ตำนานถ้ำเชียงดาว

Back to the list
  • 016 005 001_b.jpg
  • 016 005 001_1a.jpg
  • 016 005 002_1b.jpg
  • 016 005 002_2a.jpg
  • 016 005 003_2b.jpg
  • 016 005 003_3a.jpg
  • 016 005 004_3b.jpg
  • 016 005 004_4a.jpg
  • 016 005 005_4b.jpg
  • 016 005 005_5a.jpg
  • 016 005 006_5b.jpg
  • 016 005 006_6a.jpg
  • 016 005 007_6b.jpg
  • 016 005 007_7a.jpg
  • 016 005 008_7b.jpg
  • 016 005 008_8a.jpg
  • 016 005 009_8b.jpg
  • 016 005 009_9a.jpg
  • 016 005 010_9b.jpg
  • 016 005 010_10a.jpg
  • 016 005 011_10b.jpg
  • 016 005 011_11a.jpg
  • 016 005 012_11b.jpg
  • 016 005 012_12a.jpg
  • 016 005 013_12b.jpg
  • 016 005 013_13a.jpg
  • 016 005 014_13b.jpg
  • 016 005 014_14a.jpg
  • 016 005 015_14b.jpg
  • 016 005 015_15a.jpg
  • 016 005 016_15b.jpg
  • 016 005 016_16a.jpg
  • 016 005 017_16b.jpg
  • 016 005 017_17a.jpg
  • 016 005 018_17b.jpg
  • 016 005 018_18a.jpg
  • 016 005 019_18b.jpg
  • 016 005 019_19a.jpg
  • 016 005 020_19b.jpg
  • 016 005 020_20a.jpg
  • 016 005 021_20b.jpg
  • 016 005 021_21a.jpg
  • 016 005 022_21b.jpg
  • 016 005 022_22a.jpg
  • 016 005 023_22b.jpg
  • 016 005 023_23a.jpg
  • 016 005 024_23b.jpg
  • 016 005 024_24a.jpg
  • 016 005 025_24b.jpg
  • 016 005 025_25a.jpg
  • 016 005 026_25b.jpg
  • 016 005 026_26a.jpg
  • 016 005 027_26b.jpg
  • 016 005 027_27a.jpg
  • 016 005 028_27b.jpg
  • 016 005 028_28a.jpg
  • 016 005 029_28b.jpg
  • 016 005 029_29a.jpg
  • 016 005 030_29b.jpg
  • 016 005 030_30a.jpg
  • 016 005 031_30b.jpg
  • 016 005 031_31a.jpg
  • 016 005 032_31b.jpg
  • 016 005 032_32a.jpg
  • 016 005 033_32b.jpg
  • 016 005 033_33a.jpg
  • 016 005 034_33b.jpg
  • 016 005 034_34a.jpg
  • 016 005 035_34b.jpg
  • 016 005 035_35a.jpg
  • 016 005 036_35b.jpg
  • 016 005 036_36a.jpg
  • 016 005 037_36b.jpg
  • 016 005 037_37a.jpg
  • 016 005 038_37b.jpg
  • 016 005 038_38a.jpg
  • 016 005 039_38b.jpg
  • 016 005 039_39a.jpg
  • 016 005 040_39b.jpg
  • 016 005 040_40a.jpg
  • 016 005 041_40b.jpg
  • 016 005 041_41a.jpg
  • 016 005 042_41b.jpg
  • 016 005 042_42a.jpg
  • 016 005 043_42b.jpg
  • 016 005 043_b.JPG
Identification
Inv No: 
016_005
Bundles: 
1
Catalog No: 
TGC Wat Hia, Pua, Nan, No 13.008.04
Category: 
Tamnan
Textual datas
Original titles (Thai script): 
ตำนานถ้ำเชียงดาวเมืองหริภุญชัยนคร, ธรรมตำนานเชียงดาว
Uniform Thai title: 
ตำนานถ้ำเชียงดาว
Uniform title (transliterration): 
taṃnān thāṃ2 jīeṅ Tāv
Uniform title (transcription): 
Tamnan Tham Chiang Dao
Scribe Thai script: 
พระสีวิราช เจ้าอาวาสวัดเฮี้ย
Era (text): 
?
Date (manuscript): 
1301
Era (manuscript): 
CS
Date (AD): 
1939
Calendar Thai script: 
จุลศักราช 1301 ตัว [พ.ศ. 2482] ปีกัดเหม้า เดือน 9 ปฐม แรม 6 ค่ำ วัน 7[เสาร์] ยามบ่าย 2 โมงครึ่ง วันที่ 7
กรกฎาคม
Original repository (Thai script) / scribe place: 
วัดเฮี้ย
Beginning and end: 
a. นโม ตสฺสตฺถุ ฯ นโม ชินธาตุ กทา ตตฺถา สตฺตา คโต ภควา ธาคนฺตา อญฺญกลสฺมึ ปเทเส สมฺปตฺโต ภควา ดูรา
สัปปุริสะทั้งหลาย ภควา อันว่าพระพุทธเจ้าก็อยู่ในดอยเกิ้งที่นั้นได้ 7 วันแล้วก็เสด็จลงมาจอดจอมดอยที่นั้นก็ไปตามราว
ป่าอัน 1 แล้วก็ลงมาสู่แม่น้ำระมิงค์ คือว่าน้ำแม่พิงค์ นั้นแล้วก็ไปด้วยฝั่งน้ำแม่พิงค์นั้น แล้วขึ้นเมื่อภายเหนือได้หมื่นวา ก็
มาพบลัวะผู้ 1 ก็มาแปลงหลุกควงผัดน้ำขึ้นใส่นาข้าวดอ คือ นาเจียง…
z. …ดาบสฤษีเจ้าแลนักบวชเจ้าทั้งหลายก็มาอยู่รักษาสารูปพระเจ้าแลธาตุพระเจ้าแลธาตุอรหันตาเจ้ามากนักแล บุคคล
ผู้ใดยังรู้ตำนานนิทานอันนี้แลได้กระทำไหว้นบ ครบยำ สักการบูชายังรูปพระเจ้า แลธาตุพระเจ้า แลธาตุอรหันตาเจ้าอัน
มีในดอยอ่างสรงนี้แต่ที่ไกลก็ดีที่ใกล้ก็ดี ก็จักมีผลอานิสงส์มากนักหนา หาที่สุดบ่ได้แท้แล ปณฺฑิเตน ผู้มีปัญญาพึงแสวง
หาเทอะ…
Foliation / pagination: 
1B-42B (Northern Thai figures) 1-42 สุด
Metadatas / Observation
Country: 
Thailand
Province: 
Nan
District: 
Pua
Repository: 
Wat Hia
Material: 
Palm-leaf
Language(s): 
Pali-Northern Thai
Script: 
Tham Lanna
Description: 
50x510 mm., 42 folios, 1 bundle, 1-4 lines, 2 holes, landip
Reference of the digital pictures: 
IMG_0094-IMG_0224