Home

Tamnan Chae Haeng Lae Phu Phiang - ตำนานแช่แห้งแลพูเพียง

Back to the list
  • 018 002 001_1a.jpg
  • 018 001 002_1b.jpg
  • 018 001 002_2a.jpg
  • 018 001 003_2b.jpg
  • 018 001 003_3a.jpg
  • 018 001 004_3b.jpg
  • 018 001 004_4a.jpg
  • 018 001 005_4b.jpg
  • 018 001 005_5a.jpg
  • 018 001 006_5b.jpg
  • 018 001 006_6a.jpg
  • 018 001 007_6b.jpg
  • 018 001 007_7a.jpg
  • 018 002 008_7b.jpg
  • 018 002 008_8a.jpg
  • 018 002 009_8b.jpg
  • 018 002 009_9a.jpg
  • 018 002 010_9b.jpg
  • 018 002 010_10a.jpg
  • 018 002 011_10b.jpg
  • 018 002 011_11a.jpg
  • 018 002 012_11b.jpg
  • 018 002 012_12a.jpg
  • 018 002 013_12b.jpg
  • 018 002 013_13a.jpg
  • 018 002 014_13b.jpg
  • 018 002 014_14a.jpg
  • 018 002 015_14b.jpg
  • 018 002 015_15a.jpg
  • 018 002 016_15b.jpg
  • 018 002 016_16a.jpg
  • 018 002 017_16b.jpg
  • 018 002 017_17a.jpg
  • 018 002 018_17b.jpg
  • 018 002 018_18a.jpg
  • 018 002 019_18b.jpg
  • 018 002 019_19a.jpg
  • 018 002 020_19b.jpg
  • 018 002 020_20a.jpg
  • 018 002 021_20b.jpg
  • 018 002 021_21a.jpg
  • 018 002 022_21b.jpg
  • 018 002 022_22a.jpg
  • 018 002 023_22b.jpg
  • 018 002 023_23a.jpg
  • 018 002 024_23b.jpg
  • 018 002 024_a.jpg
Identification
Inv No: 
018_002
Bundles: 
1
Catalog No: 
TGC Wat Nong Bua, Tha Wang Pha, Nan, No 13.002.01
Category: 
Tamnan
Textual datas
Original titles (Thai script): 
ธัมม์ตำนานนิทานบรมธาตุเจ้าโบราณเจ้าแช่แห้ง, พุทธทำนายมหาธาตุเจ้าแช่แห้งกับพื้นพระยารับเมืองนันทบุรี, ตำนานธาตุแช่แห้งพูเพียง
Uniform Thai title: 
ตำนานแช่แห้งแลพูเพียง
Uniform title (transliterration): 
taṃnān jè1 hèṅ2 lè bū bīeṅ
Uniform title (transcription): 
Tamnan Chae Haeng Lae Phu Phiang
Scribe Thai script: 
สิทธิภิกขุ
Era (text): 
?
Date (manuscript): 
1245
Era (manuscript): 
CS
Date (AD): 
1883
Calendar Thai script: 
จุลศักราช 1245 ตัว [ พ.ศ. 2426] ปีก่าเม็ด เดือน 4 ทุติยะ แรม 7 ค่ำ วัน 5 [พฤหัสบดี]
Original repository (Thai script) / scribe place: 
วัดหนองบัว
Beginning and end: 
a. นโม ตสฺสตฺถุ นมามิ ติรตนํ อนฺตรายํ วินาสนฺตุ ทีนี้จักกล่าวธรรมตำนานนิทานบรมธาตุเจ้าโบราณเจ้าแช่แห้งก่อน
แล เมื่อสัพพัญญูพระพุทธเจ้าแห่งเรา เมื่อยังธรมานอยู่โผดสัตว์ทั้งหลายพระก็จระเดินไปเดินเทสบ้านน้อยเมืองใหญ่ทั้ง
หลายด้วยลำดับ มาถึงเมืองนันทบุรีพูเพียงแช่แห้ง…
z. …สักกพทได้ 1040 ตัว เจ้าฟ้าอัทธมยราชมากิน เขาตั้งเมืองงัวปีกัดไค้แล ปีร้วงเป้า สร้างพระธาตุนาลาบ สักกพทได้
1048 ตัว ตั้งเวียงสบสา สักกพทได้ 1063 ตัว ตั้งเวียงน่าน สักกพทได้ 1067 ตัว ก่อประตูโขงธาตุหลวงชั้นใน สักกพท 1068
ตัว ปีรวายยี ก่อกำแพงประตูโขงแช่แห้งชั้นนอก ก่อนาคหลวงแล ปีกดสะง้า ก่อธาตุเขาน้อย เจ้าฟ้าน่านจุติตายเสียเมืองใต้ ก็มี
เท่านั้นเป็นห้อง 1 ก่อนแล…
Foliation / pagination: 
1B-23B (alphabetical order in Northern Thai) 1B-8B อ-โอ, 9B-20B ก-ก ปลาย, 21B-23B ข-ขิ 1B-23B (Northern Thai figures) 1-23
Metadatas / Observation
Country: 
Thailand
Province: 
Nan
District: 
Tha Wang Pha
Repository: 
Wat Nong Bua
Material: 
Palm-leaf
Language(s): 
Pali-Northern Thai
Script: 
Tham Lanna
Description: 
52x526 mm., 23 folios, 1 bundle, 2-4 lines, 2 holes, long rak pit thong
Reference of the digital pictures: 
IMG_9879-IMG_9950
Bibliography: 
• Anonymous 2466 [1923] : Tamnan Phra That Chao Phuphiang Chae Haeng
ตำนานพระธาตุเจ้าพูเพียงแช่แห้ง , โรงพิมพ์อุบโยคิน เชียงใหม่ (printed in Northern Thai script by Upayokhin Press, Chiang Mai).
• Krom Silapakon 2485 [1942] : Prachum Tamnan Phra That, Tamnan Phra That Chae Haeng Mueang Nan ประชุมตำนานพระธาตุ ตำนานพระธาตุแช่แห้งเมืองน่าน Tamnan Phra That Chae Haeng Mueang Nan
• Sa-nguan Chotisukharat 2515 [1972] : Prachum Tamnan Lanna-Thai ประชุมตำนานลานนาไทย โดย สงวน โชติสุขรัตน์ โอเดียนสโตร์ พระนคร พ.ศ.๒๕๑๕, ตำนานพระธาตุแช่แห้ง ตำบลฝายแก้ว อำเภอเมือง จังหวัดน่าน
• Somchet Wimonkasem 2526 [1983] : Tamnan Phra That Chae Haeng สมเจตน์ วิมลเกษม, ตำนานพระธาตุแช่แห้ง ฉบับพระสมุหพรหม และวรรณกรรมคำสอนคร่าวฮ่ำ, น่าน : ศูนย์วัฒนธรรมจังหวัดน่าน, 2526