Original titles (Thai script):
ธรรมตำนานกัปปิลวัตถุ, ตำนานกัปปิลวัตถุ, ธรรมตำนานกัปปิลวัตถุโทน
Donator / sponsor (Thai script):
ศรัทธาน้อยปัน สุธาไซ นางสวน พร้อมกับลูกเต้า พ่อแม่ พี่น้องทุกๆ คน
Calendar Thai script:
จุลศักราช 1343 ตัว [พ.ศ. 2524] ปีรวงเร้า เดือน 12 ขึ้น 3 ค่ำ วัน 3 [อังคาร]
Original repository (Thai script) / scribe place:
Beginning and end:
a. นโม ตสฺสตฺถุ กปฺปิลวตฺถุตสฺมึ นิโคฺรธอาราเม อถ โข ภควา สากฺยมุนี อโหสิ ในกาลเมื่อน้ัน ภควา อันว่าพระพุทธเจ้า
เมืองกัปปิทธะเจ้าอันเป็นชาวศากยะราช ก็อยู่สำราญในนิโครธอารามยังเมืองกัปปิลวัตถุนคร พระก็ปรารภซึ่งตระกูลทัั้ง-
หลายอันได้ 8 หมื่น 4 พันตระกูลลวัตถุธรรม มีพระยาศรีสุทโธทนะมหาราช แลนางปชาบดีโคตมีมหาราชเทวีเป็นเค้าเป็น
ประธานแก่ชาวศากยะทั้งหลายได้ 8 หมื่น 4 พันตระกูล…
z. …จักเอาไม้เท้าเค้าช้ีตายปลายชี้เป็นนั้น มาชี้เขาฝูงนั้นหื้อตกลงมา เอานาคบ่วงบาศก์เขาผูกไว้เขาจึงหยุดรบกัน ยาม
นั้นเขาก็จักมาเป็นบริวารสร้างเมืองเชียงใหม่ แลศาสนาพระพุทธเจ้าหื้อก้านกุ่งรุ่งเรืองมากนัก ได้ชื่อว่าสุชนาลัยเชียงใหม่
ไปภายหน้าหมื่นชะแล ดูราอานนท์ ตำนานกัปปิลวัตถุนี้ บุคคลผู้ใดได้สร้างไว้แลเขียนไว้ไหว้สักการบูชา ก็หากจักได้หัน
หน้าพระยาธรรมิกราชแลได้ร่วมพระอริยเมตเตยะอันจักลงมาเป็นพระภายหน้า หมื่นชะแล…