Original titles (Thai script):
ตำนานพระเจ้า ๒ พระองค์ต่ำนวายไว้, ธรรมเล่มหลวง
Donator / sponsor (Thai script):
พ่อเลี้ยงหนานไชยา พร้อมภริยา ลูกเต้า พ่อแม่ พี่น้อง ญาติสนิทมิตรสหายทุกๆ คน
Calendar Thai script:
จุลศักราช 1324 ตัว [พ.ศ. 2505] ปีรวายยี เดือน 4 ขึ้น 8 ค่ำ วัน 4 [พุธ] ยามตูดเช้า
Original repository (Thai script) / scribe place:
Beginning and end:
a. นโม ตสฺสตฺถุ ดูราสัปปุริสะทั้งหลายจงจักฟังยัง(นิ)ยายตำนานธรรมอันวิเศษ อันจักเป็นเหตุหื้อได้พ้นจากโทษในภววัฏ-
สงสาร หื้อได้ถึงสุข 3 (ประการ)มีนิพพานเจ้าเป็นยอด จงหื้อทรงจำไว้ดั่งเราจักกล่าวไปภายหน้านี้เทอะ ตำนานธรรม
อันนี้พระพุทธเจ้าสองพระองค์ต่ำนวายทายไว้แต่ก่อน คือว่า พระพุทธเจ้าโคตมะเรา เมื่อยังธรมานอยู่เขาบ่เข้าสู่นิพพาน
เทื่อดั่งอั้น เมื่อยังอยู่สำราญ แลสั่งสอนยังหมู่คนแลเทวดาทั้งหลาย…
z. …จตุโลกปาทานแห่งท้าวจตุโลกทั้ง 4 แต่ก่อนต่อเท่าถึงในกาลบัดนี้แล อทสสหสฺสาย มีหมื่นแล วตฺถุลสสภพฺพาฺย 4
พันก็มีแล ปุพฺเพ หิตฺวาย อันว่าลูกชายแห่งท้าวจตุโลกเมื่อกัปเสียในบุพชาติก็มีแล โย ปุคฺคโล อันว่าบุคคลฝูงใดหญิง
ก็ดีชายก็ดี ยังมีใจใสศรัทธาแลมาบูชาธรรมพระพุทธเจ้าอันนี้ไว้อุปัฏฐากไว้ไหว้แล เมื่อภายลุน ก็จักได้ถึงอรหันตาตน
ประเสริฐ บ่อย่าชะแล ยังจักได้เป็นสาวกกล้ำซ้ายกล้ำขวาแห่งพระพุทธเจ้าตนชื่อว่า อริยเมตเตยยเจ้า ตนจักลงมาเป็น
พระภายหน้านั้นหมื่นชะแล…