Lanna Manuscripts - คัมภีร์ล้านนา
A Northern Thai Collection of Chronicles and Other Texts - ตำนานและอื่น ๆ
Navigation
Home
Project
Tham Culture
Bibliography Documents
Albums List
Manuscripts list
Copyright
Advanced search
Search
Register
Login
Register
User login
Username:
*
Password:
*
Create new account
Request new password
Home
Tamnan Si Thom Khom -
ตำนานศรีทอมคอม
<< Tamnan Phra Chao Sip Ton
Tamnan Mueang Phiang Dao >>
Back to the list
Identification
Inv No:
040_001
Bundles:
1
Category:
Tamnan
Textual datas
Original titles (Thai script):
ตำนานศรีทอมคอม
Uniform Thai title:
ตำนานศรีทอมคอม
Uniform title (transliterration):
taṃnān śrī dàm gàm
Uniform title (transcription):
Tamnan Si Thom Khom
Scribe Thai script:
ไชยลังกาภิกขุ
Era (text):
?
Date (manuscript):
1280
Era (manuscript):
CS
Date (AD):
1918
Calendar Thai script:
จุลศักราช 1280 ตัว [พ.ศ. 2461] ปีเปิกสะง้า เดือน 12 แรม 14 ค่ำ วัน 6 [ศุกร์] ไทยกาบสัน ยามแตรเที่ยงวัน
Original repository (Thai script) / scribe place:
วัดมงคลนิมิต
Beginning and end:
a. นโม ตสฺสตฺถุ สิทธิสวัสดี ทีนี้จักกล่าวตำนานศรีทอมคอมแล ยทิ สเจ ผิว่าท้าวพระยาแลเจ้าขุนตนใดก็ดี นักบวชตนใด
ก็ดี จักใคร่หื้อเป็นหิตประโยชน์แก่ตนแก่ท่านแก่ศาสนาพระพุทธเจ้า จงเอากันมาฟังยังโลกวุฒิอันเป็นธรรมศาสตร์อัน
พระพุทธเจ้าหากต่ำนวายไว้นี้เทอะ ยังมีฤษีตน 1 ชื่อว่าทิสาภาลณี ตน 1 อันอยู่ในดอยนิสัสสะสังขาลัตตะ วันออกเมือง
นครไชยชนานั้น บัดนี้ คนทั้งหลายเขาเรียกว่าดอยพระแช่นั้นแล…
z. …อายุท่านจักยืนได้ 500 ปีหมื่นชะแล คำอันนี้พระพุทธเจ้าว่าไว้แก่ปัญจฤษี 5 ตนตนนั้นแล นัย 1 ว่าเมื่อเสี้ยงศาสนา
อันนี้แล้วได้ 600 ปีก็ว่าแล ตำนานอันนี้เป็นปัพพตถาคุณาธิกะดีหลีดาย นักปราชญ์ตนมีประหญาหื้อได้พิจารณาดู หื้อ
ได้รู้ได้หันยังหนังสือศาสตรา คือ ตำนานอันนี้ ได้ยินแล้วพึงหื้อได้รีบกระทำบุญ หื้อทาน หื้อได้เว้นจากปาณาติบาต แล
มิจฉาจารด้วยกันนั้น แม่นดังฤๅก็จักได้ถึงสุข 3 ประการ มีนิพพานเป็นที่แล้วบ่อย่าชะแล…
Foliation / pagination:
B1-B5 (alphabetical order in Northern Thai) ก ต้น-กุ
B5 (Northern Thai figures) 5
Metadatas / Observation
Country:
Thailand
Province:
Chiang Mai
Repository:
Wat Mongkhonnimit
Material:
Palm-leaf
Language(s):
Pali-Northern Thai
Script:
Tham Lanna
Description:
48x585 mm., 6 folios, 1 bundle, 5 lines, 2 holes, long rak pit thong
Reference of the digital pictures:
IMG_6063-IMG_6081