Home

Tamnan Tham Pum Tham Piao Pong Fa - ตำนานถ้ำปุ่มถ้ำเปียวป่องฟ้า

Back to the list
  • 016 002 001_b.jpg
  • 016 002 001_1a.jpg
  • 016 002 002_1b.jpg
  • 016 002 002_2a.jpg
  • 016 002 003_2b.jpg
  • 016 002 003_3a.jpg
  • 016 002 004_3b.jpg
  • 016 002 004_4a.jpg
  • 016 002 005_4b.jpg
  • 016 002 005_5a.jpg
  • 016 002 006_5b.jpg
  • 016 002 006_6a.jpg
  • 016 002 007_6b.jpg
  • 016 002 007_7a.jpg
  • 016 002 008_7b.jpg
  • 016 002 008_8a.jpg
  • 016 002 009_8b.jpg
  • 016 002 009_9a.jpg
  • 016 002 010_9b.jpg
  • 016 002 010_10a.jpg
  • 016 002 011_10b.jpg
  • 016 002 011_11a.jpg
  • 016 002 012_11b.jpg
  • 016 002 012_12a.jpg
  • 016 002 013_12b.jpg
  • 016 002 013_13a.jpg
  • 016 002 014_13b.jpg
  • 016 002 014_14a.jpg
  • 016 002 015_14b.jpg
  • 016 002 015_15a.jpg
  • 016 002 016_15b.jpg
  • 016 002 016_16a.jpg
  • 016 002 017_16b.jpg
  • 016 002 017_17a.jpg
  • 016 002 018_17b.jpg
  • 016 002 018_18a.jpg
  • 016 002 019_18b.jpg
  • 016 002 019_19a.jpg
  • 016 002 020_19b.jpg
  • 016 002 020_20a.jpg
  • 016 002 021_20b.jpg
  • 016 002 021_21a.jpg
Identification
Inv No: 
016_002
Bundles: 
1
Catalog No: 
TGC Wat Hia, Pua, Nan, No 13.008.01
Category: 
Tamnan
Textual datas
Original titles (Thai script): 
ตำนานถ้ำปุ่มปากถ้ำเปียวป่องฟ้า, ตำนานนิทานถ้ำคูหาฆฏกะถ้ำปุ่ม
Uniform Thai title: 
ตำนานถ้ำปุ่มถ้ำเปียวป่องฟ้า
Uniform title (transliterration): 
tāṃnān thāṃ2 pum1 thām2 pīev pàṅ1 fā2
Uniform title (transcription): 
Tamnan Tham Pum Tham Piao Pong Fa
Scribe Thai script: 
ไชยสาร
Era (text): 
?
Calendar Thai script: 
no date
Original repository (Thai script) / scribe place: 
วัดเฮี้ย
Beginning and end: 
a. สัปปุริสะเจ้าทั้งหลายฝูงดีมีปัญญา อันว่าคำสั่งสอนก็ดี คำแช่งคำสบถก็ดีแห่งพ่อแม่ครูบาอาจารย์ แลท้าวพระยามหา
กษัตริย์ก็ดี ก็เป็นอันหนักนัก ฉัตรหินแห่งพระยาอินทร์ก็เป็นอันหนัก คำสอนแห่งพระเจ้า แลพระสัทธรรมเจ้า แลสังฆะ
แก้ว 3 ประการก็เป็นอันหนักกว่าโลกทั้งมวลเล่าดาย พระสังฆะเจ้าปุจฉาจากันฉันนี้แล้วก็กล่าวว่า…
z. …เหตุดั่งอั้นท้าวพระยาทั้งหลายตนใดมีปสาทะศรัทธาในศาสนา ประกอบชอบธรรม สร้างศาลาไว้หื้อเป็นที่ไหว้แลบูชา
แก่คนแลเทวดาทั้งหลาย แม่นจักปรารถนาเอาโลกิยะโลกุตตระสมบัติก็จักสมริทธีชู่อัน บ่ช้าชะแล เหตุดั่งอั้นศาสนาที่ใด
เป็นที่พุทธบัญญัติทำนายไว้ก็บ่ควรลีดม้างบัวราณเก่าแต่เช่นท้าวพระยาทั้งหลายฝูงเป็นแล้วแต่ก่อนนั้นแล…
Foliation / pagination: 
1A-21A (alphab. order in Northern Thai) 1A ตา, 2A ติ, 3 ตี, 4 ตุ, 5 ตู, 6 เต, 7 ไต, 8 โต, 9 โต้, 10 ต เค้า, 11 ไย, 12 โย, 13 โย้, 14 ยํ, 15 ย ปลาย, 16 ตํ, 17 ต ปลาย, 18 ถ เค้า, 19 ถา, 20 ถิ, 21A ถี
Metadatas / Observation
Country: 
Thailand
Province: 
Nan
District: 
Pua
Repository: 
Wat Hia
Material: 
Palm-leaf
Language(s): 
Pali-Northern Thai
Script: 
Tham Lanna
Description: 
52x520 mm., 21 folios, 1 bundle, 1-5 lines, 2 holes, long rak pit thong
Reference of the digital pictures: 
IMG_9898-IMG_9960