Original titles (Thai script):
ธรรมตำนานป่าไม้หิมพานต์, ตำนานป่าไม้หิมพานต์, ธรรมอานิสงส์ป่าไม้หิมพานต์
Donator / sponsor (Thai script):
หนานอุปปละ และภริยาชื่อว่านางคำสุม
Calendar Thai script:
จุลศักราช 1309 ตัว[พ.ศ. 2490] ปีไค้ เดือน 3 ขึ้น 10 ค่ำ วัน 2 [จันทร์]
Original repository (Thai script) / scribe place:
Beginning and end:
a. นโม ตสฺสตฺถุ ฯ เอวมฺเม สุตํ เอกํ สมยํ ภควา อยํ มคฺโค มหาโพธิ สเอสฺสติ ฟังราโสตุชนะทั้งหลาย มคฺโค อันว่าหน
ทางตั้งแต่สมุทรหั้นไปวันตกช้วยเหนือ ไปด้วยสำเภาได้สิบวัน ไปรอดเกาะอัน 1ชื่อว่าจริยะเกาะ ก่อนแล ตั้งแต่นั้นไปด้วย
ลำดับบ้านทั้งหลาย มีบ้านไกลกันได้แลเดือน เป็นบ้านอัญญติตถีย์ทั้งมวลเป็น 6 เดือนไปด้วย(ตีน) แต่นั้นไปด้วยสำเภา
นานได้ 12 วันจึงรอดเกาะชมพูทวีป…
z. …มีหมู่เสนานกแลหมู่มาแวดล้อมแล้วจึงบินไป คือว่า หื้อนกสองตัวคาบหัวเงื่อนไม้แล้ว ก็หื้อพระยานกจับที่กลางแล้ว
ก็บินไปในอากาศแล หมู่เสนานกหมู่ 8 ตัวบินไปก่อนหน้า เสนานกหมู่ 8 ตัวบินไปตามหลัง เสนานกหมู่ 8 ตัวบินไปข้าง
ก้ำขวา เสนานกหมู่ 8 ตัวบินไปข้างก้ำซ้าย เสนานกหมู่ 8 ตัวบินไปทางบน เสนานกหมู่ 8 ตัวบินไปทางลุ่มแล้ว ก็แวด
ล้อมอ้อมรอดทุกก้ำทุกภาย เพื่อบ่หื้อเป็นอันตรายอันใดอัน 1 เกิดแก่พระยานกหั้นแล…