Original titles (Thai script):
ตำนานทริทกพระยาธรรมราช, ตำนานพระยาธรรมราช, ทริทธรรมราช, ตำนานทริทกพระธรรมิกราชตนถ้วน 4
Calendar Thai script:
จุลศักราช 1275 ตัว [พ.ศ. 2456] ปีก่าเป้า เดือน 12 แรม ค่ำ วัน 7 [เสาร์] ไทยกาบสี ยามแตรจักดาใกล้เที่ยง
คลอง 4 โมงเช้า ฤกษ์ได้ 3 ตัว
Original repository (Thai script) / scribe place:
Beginning and end:
a. นโม ตสฺสตฺถุ ฯ นมามิ สิรสา คือหัว เม แห่งข้า นมสิกาโร กริยาอันไหว้ เม แห่งข้า อตฺถุ จงมี ศรีสวัสดี ทีนี้จักกล่าว
ตำนานพระยาธรรมราชก่อนแล พระองค์มีดังนี้ ในเมื่อพระพุทธเจ้าแห่งเราเสด็จขึ้นสู่ชั้นฟาตาวติงสาก็เทศนาอภิธรรมา
แก่เทวบุตรแลเทวดาทั้งหลายอันมีศรีมหามายาเทวบุตรเปนต้นแล ในเมื่อศรีมหามายาเทวบุตรถามพระพุทธเจ้าว่าดังนี้
พระพุทธเจ้าอยู่นานเท่าใดชาว่าอ้ันแล้ว…
z. …ในทีฆนิกายมีอักขระได้ล้านแสน 6 หมื่นตัว ในมัชฌิมนิกายได้ตื้อ 6 ล้าน 6 แสน 5 หมื่น ตัว ในขุททกนิกายได้ 2 แสน
6 หมื่นตัว ในสังยุตตนิกายได้ 8 แสนตัว ในอังคุตตรนิกาย นิฏฺฐิตํ สังรวมกันมาแต่เค้าตราบต่อเท่าเถิงปลายมาถึงจตุตถ-
ทริทธรรมราชตนถ้วน 4 อันสังรวมกันมาตั้งแต่ธรรมโศกราชเป็นเค้าตราบต่อเท่าถึงปลายอันมาถึงจตุตถทริทธรรมิกราชตน
ถ้วน 4 อายุท่านได้ 44 ท่านก็ได้มาสังคายนาธรรมในศาสนาพันถ้วน 5 นั้นก็จักมีภายหน้าหมื่นชะแล…
