Lanna Manuscripts - คัมภีร์ล้านนา
A Northern Thai Collection of Chronicles and Other Texts - ตำนานและอื่น ๆ
Navigation
Home
Project
Tham Culture
Bibliography Documents
Albums List
Manuscripts list
Copyright
Advanced search
Search
Register
Login
Register
User login
Username:
*
Password:
*
Create new account
Request new password
Home
Tamnan That Chao Chiang Dao -
ตำนานธาตุเจ้าเชียงดาว
<< Tamnan Phraya Intha
Tham Tamnan Ai Khaen San >>
Back to the list
Identification
Inv No:
013_005
Bundles:
1
Catalog No:
TGC Wat Intharam, Hot, Chiang Mai, No. 13.004.04
Category:
Tamnan
Textual datas
Original titles (Thai script):
ตำนานธาดเจ้าเชียงดาว
Uniform Thai title:
ตำนานธาตุเจ้าเชียงดาว
Uniform title (transliterration):
taṃnān dhātu cao2 jyaṅ Tāv
Uniform title (transcription):
Tamnan That Chao Chiang Dao
Scribe Thai script:
ทุหลวงไชยาลังกา
Era (text):
?
Date (manuscript):
1286
Era (manuscript):
CS
Date (AD):
1924
Calendar Thai script:
จุลศักราช 1286 ตัว [พ.ศ. 2467] ปีกาบไจ้ เดือน 7 แรม 2 ค่ำ วัน 1[ อาทิตย์] ยามค่ำ
Original repository (Thai script) / scribe place:
วัดอินทาราม
Beginning and end:
a. ศรีสวัสดีสิทธิการ ทีนี้จักกล่าวตำนานปางเมื่อสัตถาสัพพัญญูพระพุทธเจ้าตนเป็นครูแก่คนแลเทวดาทั้งหลาย พระก็
อยู่เมืองกุสินาราเพื่อจักเข้าสู่เวียงแก้วอันเป็นทีี่สุขเกษม คือว่า อมตมหานิพพานไปดั่งอั้น พระก็ไว้ธาตุ คือว่าธาตุไว้หื้อ
แก่คนแลเทวดาทั้งหลายเพื่อหื้อเป็นที่ไหว้แลสักการบูชาแก่นรเทวะตราบต่อเท่า 5000 พระวสาก็มีแล…
z. …ขึ้นใจ อมคำปากหื้อได้แล ไว้ไหว้ทุกค่ำเช้าเทอะ อหํ วนฺทามิ ทกฺขิณโมลีธาตุ สหสฺสติธาตุหิ วิชมาเนหิ เหมคูหา
คพฺเภ ปติฏฐิตา โกวิฬคฺคปพฺพเต ปุเร รมฺเม หิ องฺควหเย อหํ วนฺทามิ สพฺพทา ฯ คำไว้มหาชินธาตุ ธาตุเจ้าเชียงดาว
อันมีในท้องถ้ำคูหานั้นแล บุคคลผู้ใดได้ไหว้ทุกค่ำเช้าพ้นพยาธิโรคาหาภัยบ่ได้แท้ชะแล อายุมั่นยืนยาวแท้แล…
Foliation / pagination:
1B-6B (alphabetical order in Northern Thai) อ-อู 1B-6B (Northern Thai figures) 1-6
Metadatas / Observation
Country:
Thailand
Province:
Chiang Mai
District:
Hot
Repository:
Wat Intharam
Material:
Palm-leaf
Language(s):
Pali-Northern Thai
Script:
Tham Lanna
Description:
47x367 mm., 6 folios, 1 bundle, 5 lines, 2 holes, landip
Reference of the digital pictures:
IMG_1011-IMG_1031