Home

Tamnan That Sai Non - ตำนานธาตุทรายนอน

Back to the list
  • 003 020 001_1a.jpg
  • 003 020 002_1b.jpg
  • 003 020 002_2a.jpg
  • 003 020 003_2b.jpg
  • 003 020 003_3a.jpg
  • 003 020 004_3b.jpg
  • 003 020 004_4a.jpg
  • 003 020 005_4b.jpg
  • 003 020 005_5a.jpg
  • 003 020 006_5b.jpg
  • 003 020 006_6a.jpg
  • 003 020 007_6b.jpg
Identification
Inv No: 
003_020
Bundles: 
1
Catalog No: 
TGC Wat Phra Luang, Sung Men, Phrae, No. พร.02.20.025.01
Category: 
Tamnan
Textual datas
Original titles (Thai script): 
ตำนานธาตุเจ้าทรายนอนเมืองงาว / ตำนานทรายนอน
Uniform Thai title: 
ตำนานธาตุทรายนอน
Uniform title (transliterration): 
tāṃnān dhātu drāy nàn
Uniform title (transcription): 
Tamnan That Sai Non
Author Thai script: 
?
Scribe Thai script: 
สามเณรอภิชัย
Donator / sponsor (Thai script): 
สามเณรอภิชัยเป็นประธาน พร้อมด้วยพ่อแม่พี่น้องและญาติๆ
Era (text): 
?
Date (manuscript): 
1250
Era (manuscript): 
CS
Date (AD): 
1888
Calendar Thai script: 
ศักราช 1250 ตัว [ พ.ศ. 2431] ปีเปิกไจ้ เดือน 11 ลง 4 ค่ำ วัน 1 ยามแตรลงสู่ค่ำ
Original repository (Thai script) / scribe place: 
วัดพระหลวง
Beginning and end: 
a. นโม ตสฺสตฺถุ อหํ วนฺทามิ…
z. …ดูราอานนทะ ผู้ใด ได้ไหว้นบครบอยำธาตุกู แลไม้ม่วงต้นนี้ แลบวกนาทรายนอนนี้ เสมอดั่งได้ไหว้นบครบอยำกู ตถาคต เม่ื่่อยังธรมานอยู่บัดนี้แล …
Foliation / pagination: 
1B-5B (Northern Thai figures 1-5)
Metadatas / Observation
Country: 
Thailand
Province: 
Phrae
District: 
Sung Men
Repository: 
Wat Phra Luang Sung Men
Material: 
Palm-leaf
Language(s): 
Pali-Northern Thai
Script: 
Tham Lanna
Description: 
43x483 mm., 6 folios, 1 bundle, 4 lines, 2 holes, landip
Reference of the digital pictures: 
IMG_9302-IMG_9320, WPLSM Tamnan That Sai Non 003 020
Miscellaneous notes: 
This tamnan is about Mueang Ngao, between Lampang and Phayao