Original titles (Thai script):
ตำนานสินธุระภิกขุณี, นางสินธุละภิกขุณี, ตำนานสินธุละภิกขุณี
Scribe Thai script:
ตอนจบเรื่องระบุว่า นัญไชยภิกขุ , หน้า A31 Img_3881 ระบุว่า สามเณรไชยะ
Original repository (Thai script) / scribe place:
Beginning and end:
a. นโม ตสฺสตฺถุ จักกล่าวอุตตนิทานตำนานอันนี้ออกแต่เมืองคูยมาเป็นตัวหนังสือห้อก่อนแล มาแปงออกเป็นภาษาคำ
เรานี้ไว้หื้อเป็นที่สาธกแก่โลกภายหน้าฉันนี้ ในศักราช 1173 ตัว ปีร้วงเม็ด เดือน 3 แรม 14ค่ำ วัน 7 ได้แปงเป็นคำไทยเรา
มีฉันนี้แล ปฐมยามเมื่อหัวที ยังมีนางผู้ 1 มีชื่อบ่ปรากฏมาเล็งหันยังพุทธศาสนา 5,000 พระวสานี้ จักหลิ่งคล้อยถอยเถียว
ไป จึงจักกล่าวแก่เด็กน้อยเลี้ยงควายว่า ดูราเด็กน้อย สูจงมาฟังเอาคำสอนเราบัดนี้เทอะว่าอั้น…
z. …ในกาลนั้น สัตว์ 3 ตัวนั้นก็กลับกลายเป็นลูกอ่อนน้อย 3 คนหั้นแล พั่นดั่งปลาซะเพียนนั้นก็เกิดเป็นกุมารีหญิง 1 ส่วนปู
แลกุ้งนั้นก็เกิดเป็นชายน้อย 2 คนหั้นแล ในกาลนั้น นางภิกขุณีหันสัตว์ 3 ตัวนั้นกลายเป็นคนไปด้วยคำสัจจะอธิษฐานแห่ง
ตน นางภิกขุณีก็มีใจชมชื่นยินดีมากนักแล้ว นางภิกขุณีก็เลี้ยงยังเด็กน้อยทั้ง 3 นั้นไว้ถึงอายุได้ 7 ปีแล้ว นางก็สอนยัง
กัมมัฏฐานภาวนาหื้อแล้ว ก็ได้ถึงอรหัตตาผลก็มีวันนั้นแล…
